Dins de l'àmbit de la psicologia, la denominació catalana adequada que expressa el fet de percebre i comprendre el comportament, les emocions i els sentiments d'una altra persona és empatitzar. Per exemple:

Un dels objectius del taller és ensenyar als pares a empatitzar amb els fills.

Així mateix, per extensió de significat, es pot fer servir en un àmbit més general. Per exemple:

Sempre ha empatitzat amb els partits ecologistes.